top of page

新冠肺炎新聞
發布

SBA.jpg

新聞發布

新聞辦公室

發布號:20-29  

          _cc781905-5cde-3194 -bb3b-136bad5cf58d_           _cc781905 -5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d_     Release Date: March 31, 2020   _cc781905-5cde-3194-bb3b- 136bad5cf58d_          _cc781905-5cde-3194 -bb3b-136bad5cf58d_     _cc781905-5cde-3194-bb3b-136bad5cf58 d_      

接觸:Press_Office@sba.gov 

電話:(202) 205-7036

          _cc781905-5cde-3194 -bb3b-136bad5cf58d_           _cc781905 -5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d_ 

跟著我們推特,Facebook,博客&Instagram

隨著 3490 億美元的緊急小企業資本清算,SBA 和財政部開始空前的公私動員努力分配資金

華盛頓特區——在特朗普總統簽署具有歷史意義的冠狀病毒援助協議之後,救濟和經濟安全 (CARES) 法案,SBA 管理員 喬維塔·卡蘭薩和財政部長史蒂文·T·姆努欽 today 宣布,SBA 和財政部已開始大力動員銀行和其他貸款機構,為小企業提供所需的資金。

 

CARES 法案建立了一項新的 3490 億美元的薪資保護計劃。該計劃將為數百萬小企業提供急需的救濟,使他們能夠維持業務並保持員工就業。

“這種前所未有的公私合作夥伴關係將幫助小企業快速獲得資金。我們的目標是將貸方定位為小企業的單一聯繫點——申請、貸款處理和資金支付都將在社區層面進行管理,”管理員 Carranza 說。 “速度是關鍵;緊急資金的申請最早可以在本週開始,貸方使用自己的系統和流程來提供這些貸款。我們將繼續致力於支持我們國家超過 3000 萬家小企業及其員工,使他們能夠繼續成為我們國家經濟引擎的燃料。”

 

“這項立法提供了小企業的工作保留貸款,以提供八週的工資和一定的開銷來保持工人的就業,”努欽部長說。 “財政部和小企業管理局希望在 4 月 3 日之前啟動並運行該計劃,以便企業可以向參與的 SBA 7(a) 貸方、銀行或信用合作社申請貸款並獲得批准day. 只要資金用於支付員工工資和某些其他費用,貸款將被免除。”

新的貸款計劃將幫助小企業支付工資和其他業務運營費用。它將在沒有抵押要求、個人擔保或 SBA 費用的情況下為企業提供關鍵資本——所有這些都得到 SBA 的 100% 保證。所有貸款支付將推遲六個月。最重要的是,SBA 將免除用於支付前八週工資成本、租金、水電費和抵押貸款利息的部分貸款收益。

 

薪資保護計劃專門設計用於幫助小型企業保持其員工的就業。訪問SBA.gov/冠狀病毒有關薪資保護計劃的更多信息。

 

新貸款計劃將於 2020 年 2 月 15 日起追溯生效

雇主可以在 2020 年 6 月 30 日之前重新僱用最近下崗的員工。

 

貸款條款和條件

 

  • 符合條件的企業:所有企業,包括非營利組織、退伍軍人組織、部落企業、獨資企業、個體經營者和獨立承包商,員工人數不超過 500 人,或員工人數不超過 SBA 規定的規模某些行業的標準

  • 最高貸款額高達1000萬美元

  • 如果所得款項在貸款發放之日起 8 週內用於工資成本和其他指定業務運營費用,則貸款減免(由於認購率可能很高,預計減免金額的 25% 可能用於非工資費用)

  • 該計劃下的所有貸款都將具有以下相同的特徵:

    • 0.5%的利率

    • 2年到期

    • 首期付款延期六個月

    • SBA 100% 保證

    • 無抵押品

    • 沒有個人保證

    • 無需支付給 SBA 的借款人或貸款人費用

 

自總統發布緊急聲明以來,該機構採取了一系列措施,為受冠狀病毒 (COVID-19) 大流行影響的陷入財務困境的企業迅速提供資金。自 3 月 17 日起,SBA 已採取以下措施:

 

 

訪問 SBA.gov/冠狀病毒有關 SBA 對小企業的援助的更多信息。

bottom of page